帶 “跑” 字的成語數量較少,核心圍繞 “奔跑、奔走、逃脫” 等語義,“跑” 多指代具體的移動動作,或引申為為某事奔波、逃避責任等行為,涵蓋動作描述、生活狀態、處事態度等場景,以下為核心成語解析,結合含義、用法與示例,助力準確理解與運用。
一、核心帶 “跑” 字成語及解析
- 東奔西跑:指為了某事到處奔波忙碌,形容四處奔走、不得安寧。中性詞,多用于描述為生活、工作或目標而忙碌的狀態。例:為了拓展業務,他近半年東奔西跑,走訪了十幾個省市的客戶。
- 跑馬觀花:指騎著馬看花,比喻觀察事物不深入、不細致,只停留在表面。含貶義,多用于批評做事浮躁、敷衍的態度。例:調研工作不能跑馬觀花,必須深入一線了解真實情況,才能得出可靠結論。
- 望風而跑:指聽到風聲就立刻逃跑,形容十分膽怯,遇到一點動靜就倉皇逃竄。含貶義,多用于描述膽小怕事、逃避困難的行為。例:這群不法分子聽到警車聲便望風而跑,最終還是被警方一網打盡。
- 奔走相告:指一邊奔跑一邊把消息告訴別人,形容事情重大、令人興奮,大家紛紛傳遞消息。含褒義,多用于描述分享喜訊或重要信息的場景。例:神舟飛船成功著陸的消息傳來,航天工作人員奔走相告,共同慶祝這一歷史性時刻。
- 跑龍套:原指戲曲中扮演隨從或兵卒等不重要的角色,比喻在工作或生活中做無關緊要的輔助性工作,沒有主導地位。中性詞,口語化表達,適用于職場或生活場景。例:他剛進入公司時只是個跑龍套的小職員,憑借多年的努力才逐漸成長為核心骨干。
二、成語使用注意事項
- 區分語義側重:“東奔西跑”“奔走相告” 側重 “為特定目的奔走”(前者為忙碌,后者為傳訊);“跑馬觀花” 側重 “觀察的膚淺”;“望風而跑” 側重 “膽怯的逃避”;“跑龍套” 側重 “角色的輔助性”,需結合表達意圖選擇。
- 注意感情色彩:“奔走相告” 為褒義;“跑馬觀花”“望風而跑” 為貶義;“東奔西跑”“跑龍套” 為中性,避免語境與感情色彩不符。
- 避免語義混淆:“跑馬觀花” 與 “走馬觀花” 語義完全一致,后者使用頻率更高,均指觀察不深入;“東奔西跑” 側重 “奔波的范圍廣”,與 “四處奔波” 語義相近,可通用。
FAQs
- 帶 “跑” 字的成語中,哪些常用于描述工作或生活狀態?答:常用于描述狀態的有 “東奔西跑”“跑龍套”“跑馬觀花”,分別對應 “忙碌奔波”“輔助性工作”“浮躁做事” 三種狀態,適配職場溝通、生活描述等場景。
- 日常交流中最常用的帶 “跑” 字成語有哪些?答:日常交流中高頻使用的有 “東奔西跑”“跑馬觀花”“奔走相告”“跑龍套”,這些成語語義通俗、口語化程度高,無論是閑聊、吐槽還是分享消息,都能靈活運用。